Nutzungsbedingungen

1. Herausgeber des Dienstes

TradeCircle ist ein Community-Dienst, der Spielerinnen und Spielern beim Kartentausch hilft, über die Website und die Mobile-App (zusammen der „Dienst“). Der Herausgeber des Dienstes ist nicht der Herausgeber des betreffenden Spiels, noch Lizenznehmer, Partner, Tochterunternehmen oder Beauftragter dieses Herausgebers.

2. Zweck

TradeCircle ermöglicht das Durchstöbern eines Kartenkatalogs, das Deklarieren einer Sammlung (fehlt, besessen, Double), den Empfang gegenseitiger Tausch-Matches, das Verfolgen von Angeboten bis zur doppelten Bestätigung innerhalb von 72 Stunden und — wenn das Modul aktiviert ist — den Zugriff auf öffentliche Belohnungslinks.

TradeCircle ist ein Vermittlungs- und Nachverfolgungswerkzeug. Spielgegenstände werden im Spiel selbst getauscht. TradeCircle überträgt, speichert oder liefert keine virtuellen Güter.

3. Unabhängigkeit und geistiges Eigentum der Spiele

TradeCircle ist eine unabhängige App rund um das Spiel Coin Master, herausgegeben von Moon Active. Sie ist weder mit Moon Active verbunden noch von diesem Unternehmen genehmigt oder gesponsert; Coin Master ist eine Marke ihrer Inhaber.

Entsprechend der redaktionellen Linie des Projekts ist TradeCircle nicht verbunden mit, nicht assoziiert mit und nicht empfohlen von dem Herausgeber des Spiels, seinen Tochterunternehmen, Lizenznehmern oder Partnern.

Ohne Ausnahme:

• Marken, Logos, Handelsnamen, Ausstattung, Maskottchen, offizielles Artwork, geschützte Screenshots, Paletten und visuelle Welten des Spiels bleiben ausschließliches Eigentum ihrer Rechteinhaber;
• TradeCircle verwendet diese Elemente nicht, um sich als offizieller Dienst darzustellen oder die visuelle Identität des Herausgebers zu reproduzieren;
• die Identität von TradeCircle (Name, „TC“-Zeichen, Violett und Koralle auf Papiergrund, Oberfläche) ist original und von jeder Marke des Herausgebers verschieden;
• Karten-, Dorf- oder Set-Namen im Katalog sind Community-Kennungen für das Matching. Sie begründen keine Rechte an Werken, Figuren oder Mechaniken des Spiels und sind keine Reproduktion offizieller Assets;
• Belohnungslinks, sofern angeboten, verweisen auf öffentliche Seiten, die der Herausgeber bereits veröffentlicht hat. TradeCircle hostet diesen Inhalt nicht und beansprucht keine Urheberschaft.

Jede funktionale Ähnlichkeit (Sammelkarten, Dörfer, Seltenheiten) beschreibt eine Spielpraxis; sie impliziert keine Lizenz, Partnerschaft oder Empfehlung.

4. Die eigenen Bedingungen des Spiels

Jede nutzende Person bleibt allein dafür verantwortlich, die Nutzungsbedingungen, Community-Regeln und Anti-Cheat-Richtlinien des betreffenden Spiels einzuhalten. TradeCircle genehmigt, organisiert oder garantiert keine Umgehung dieser Regeln, keinen Verkauf von Gegenständen gegen echtes Geld, keinen Account-Tausch und keine Automatisierung des Spiels.

5. Katalogzugang und Konto

Der Katalog (Spiele, noch gelistete Dörfer, Karten) und öffentliche Belohnungslinks sind ohne Konto nutzbar. Das Erfassen einer Sammlung, das Matching, Tauschangebote, das Profil und Meldungen erfordern ein Konto, als Gast oder vollständig (siehe unten).

Sie können ein Konto mit E-Mail und Passwort (mindestens 8 Zeichen) oder über einen Identitätsanbieter (Google, Apple, Facebook) anlegen, sofern diese Anmeldungen verfügbar sind. Sie verpflichten sich, genaue Angaben zu machen, einen nicht täuschenden Nutzernamen zu wählen und sich nicht als Herausgeber des Spiels, als offizielle Moderation oder als andere Person auszugeben.

Der Dienst richtet sich an Personen, die das digitale Einwilligungsalter ihres Landes erreicht haben (in Frankreich 15 Jahre). Minderjährige dürfen TradeCircle nur mit Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertretung nutzen.

Gastkonto. Beim ersten Start kann die App ohne Nachfrage ein Gastkonto für dich anlegen: ein erzeugter Nutzername („Guest“ plus Ziffern), ohne E-Mail und ohne Passwort. Damit kannst du den Katalog ansehen, deine Sammlung importieren und deine Matches sehen. Ohne E-Mail und Passwort lässt sich dieses Konto nicht wiederherstellen, wenn du dich abmeldest, die App deinstallierst oder das Handy wechselst: Du kannst es jederzeit sichern, indem du E-Mail und Passwort hinzufügst, ohne etwas zu verlieren.

Um einen Tausch vorzuschlagen oder anzunehmen, musst du einen eigenen Nutzernamen wählen (Namen der Form „Guest“ plus Ziffern sind Gastkonten vorbehalten) und deinen Freundeslink im Spiel angeben. Der Nutzername ist eindeutig.

Gastkonten ohne jeden Tausch, die nicht mehr genutzt werden, werden nach längerer Inaktivität automatisch gelöscht (90 Tage zum Zeitpunkt der Aktualisierung). Wegwerf- oder temporäre E-Mail-Adressen werden abgelehnt.

Die folgenden Altersregeln gelten auch für Gastkonten, die ohne Altersabfrage angelegt werden: Mit der Nutzung des Dienstes erklärst du, das erforderliche Alter zu haben.

6. Sammlung, Matching und Täusche

Sie deklarieren den Status Ihrer Karten in alleiniger Verantwortung. Ein Match erscheint nur, wenn er gegenseitig ist, und nur in Dörfern, die im Katalog noch aktiv sind. Ein Angebot, eine Annahme und anschließend die doppelte Bestätigung des Empfangs im Spiel (innerhalb von 72 Stunden) sind erforderlich, um einen Tausch abzuschließen. Schweigen oder Konflikt können an die Moderation gehen.

TradeCircle garantiert weder den guten Glauben der anderen Person noch die Verfügbarkeit einer Karte im Spiel noch den Ausgang eines Tauschs. Reputation (Bewertungen) und Zuverlässigkeit (Bestätigungsquote) sind getrennte Werte und nur indikativ.

Um Missbrauch zu begrenzen, ist die Zahl der Tausche begrenzt: 3 Tausche insgesamt, solange deine E-Mail-Adresse nicht bestätigt ist, danach eine begrenzte Zahl gleichzeitig laufender Tausche (5 zum Zeitpunkt der Aktualisierung). Diese Grenzen können sich ändern. Um einen Tausch vorzuschlagen oder anzunehmen, musst du den Freundeslink deines Spielkontos angegeben haben: Er wird dem anderen beteiligten Spieler mitgeteilt, damit ihr euch im Spiel hinzufügen könnt. Ein Freundeslink, der bereits einem dauerhaft gesperrten Konto zugeordnet ist, kann nicht erneut verwendet werden.

7. Von Nutzerinnen und Nutzern veröffentlichte Inhalte

Es ist untersagt, insbesondere in einer Meldung, einem Kommentar oder einem Community-Beitrag zu veröffentlichen, hochzuladen oder zu verbreiten:

• offizielle Logos, Artwork, Grafikpakete, Screenshots oder Audio-Video-Ausschnitte des Herausgebers, die so verwendet werden, als sei TradeCircle offiziell, oder über eine bloße beschreibende Referenz hinaus;
• verleumderische, hasserfüllte, pornografische, gewalttätige oder belästigende Inhalte oder Inhalte, die die Privatsphäre verletzen;
• Spiel-Logins, Codes, Kontodaten oder Informationen, mit denen das Konto Dritter übernommen werden könnte;
• Werbung, Spam oder Angebote zum Kauf oder Verkauf von Gegenständen oder Konten gegen echtes Geld.

Der Freundeslink (Einladungslink) deines Spielkontos, den du angibst, damit getauscht werden kann, fällt nicht unter das obige Verbot. Gib aber niemals deine Spiel-Zugangsdaten oder dein Spielpasswort weiter.

Sie behalten Ihre Rechte an Ihren Texten. Sie räumen TradeCircle eine nicht ausschließliche, weltweite, unentgeltliche Lizenz ein, sie für den Dienst zu hosten und anzuzeigen, solange sie online bleiben.

8. Moderation

TradeCircle kann Inhalte entfernen, ein Konto sperren oder schließen, einen Tauschstreit entscheiden (bestätigen, stornieren, Sammlungen aktualisieren) und auf eine Meldung reagieren. Diese Entscheidungen schützen die Community; sie sind kein Urteil über das Spiel oder seinen Herausgeber.

9. Belohnungsmodul

Wenn das Modul aktiv ist, aggregiert TradeCircle bereits öffentliche Links. Ein Klick führt Sie vom Dienst auf eine Drittseite. TradeCircle ist nicht verantwortlich für Inhalt, Verfügbarkeit, Bedingungen oder etwaige Vorteile dieser Seiten.

10. Verfügbarkeit und Haftung

Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. Unterbrechungen, Matching-Fehler oder Moderationsverzögerungen können auftreten. Soweit das geltende Recht es zulässt, haftet TradeCircle nicht für verlorenen Spielfortschritt, verpasste Täusche, Inhalte Dritter oder indirekte Schäden.

11. Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung Ihrer Daten ist in der Datenschutzrichtlinie beschrieben.

12. Änderungen und Beendigung

Diese Bedingungen können aktualisiert werden. Das Datum oben auf der Seite gilt. Sie können die Nutzung des Dienstes einstellen und die Löschung Ihres Kontos gemäß der Datenschutzrichtlinie verlangen. TradeCircle kann den Dienst ganz oder teilweise einstellen, insbesondere wenn die Fortführung des Katalogs nicht mehr mit den Rechten der Rechteinhaber vereinbar ist.

13. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Nach einem Versuch der gütlichen Einigung sind die zuständigen französischen Gerichte ausschließlich zuständig, vorbehaltlich zwingender Verbraucherschutzvorschriften.